Dès qu'il avait senti une lame contre sa nuque, le capitaine Ecuador avait sorti une dague et l'avait dirigé vers l'arrière. Sa pointe reposait sur le ventre d'Élisa. Il lâcha Tom. Cette fois-ci, il était davantage fâché que rieur.
- Dans quel genre d'auberge ai-je abouti? rugit-il. On me menace d'une épée par deux fois en moins de cinq minutes et les gens sortent du mur comme des rats!
Le capitaine se retourna pour voir qui se trouvait derrière lui. Il était imposant dans la noirceur.
- Et en plus, c'est une gamine! On aura tout vu!
- Élisa, tu n'aurais pas dû... dit Tom en frottant sa tête endolorie.
- Élisa... répéta le capitaine.
- Je l'ai vue ce matin, dit le Corbeau. Elle était à la taverne avec Ranâ. Elle vient d'ailleurs de lui envoyer un signe de la main. Les deux se connaissent.
Le Corbeau se tourna vers Ranâ pour tâcher de comprendre quel tour elles étaient en train de jouer.